Ezen az estén a középkor és a reneszánsz találkozik a huszonegyedik századdal. Egy négytagú énekegyüttes és egy szabad zenét játszó jazz kvartett két műfajból egy harmadikat hoz létre. Gregorián dallamokra, Perotinus, Stolzer, Gibbons és Lassus szerzeményeire improvizációkkal reflektálnak a jazz zenészek, megőrizve az eredeti művek egyes elemeit: a ritmikát, a hangnemet, a harmóniákat. A mai művészek szubjektív zenei asszociációi keltik életre és teszik kortársainkká a többszáz éve élt szerzőket és műveiket.